Jak nauczyć się języka niemieckiego? Dla mnie dobrym sposobem jest Deutsch aktuell, magazyn, o którym jakiś czas temu Wam pisałam. Dzisiaj przychodzę do Was z nr. 74/2016 (styczeń-luty). Jak widać, okładka jest jeszcze zimowa, miejmy nadzieję, że niedługo zaświeci słońce i na zewnątrz trochę się ociepli.
Jak w każdym numerze, także tutaj na pierwszej stronie jest intuicyjny spis treści, który szybko pozwoli nam znaleźć to, czego poszukujemy. Kategorii jest mnóstwo, każdy znajdzie tutaj coś dla siebie:
- In der kürze liegt die würze,
- Kalendarblatt,
- Kalendar Berlin,
- Film, Buch, CD,
- Worschatz,
- Umweltschutz,
- Leute,
- Kultur,
- Gesellschaft,
- Politik,
- Reise,
- Quiz.
W tym numerze mamy m.in. artykuł na temat prekursora modernizmu Gustava Klimta. Można tutaj znaleźć wiele ciekawych informacji oraz obejrzeć jego dzieła: Der Kuss orazb Adele — Bloch-Bauer 1.
Pod każdym artykułem znajduje się słowniczek z trudniejszymi słowami. Moim zdaniem to bardzo dobre rozwiązanie, bo umożliwia to przeczytanie tekstu zarówno zaawansowanym osobom jak i początkującym, które dopiero zaczynają przygodę z językiem niemieckim. Takie osoby nie muszą szukać niezrozumiałych słów w słowniku, przerywając czytanie i tracąc wątek czytanego tekstu.
Przykłady można zobaczyć na powyższym zdjęciu. Jak widać, oprócz samodzielnych słów, mamy również pełne zwroty, których można się nauczyć i wykorzystać je w przyszłości.
Jak widać na poniższym zdjęciu, autorzy, którzy piszą artykuły, skupiają się nie tylko na tym, żeby czytelnik nauczył się słówek i rozumiał czytany tekst, ale pracują z nami także nad formą tekstu pisanego. Przykładem jest właśnie list. Jeśli ktoś już nie pamięta jak napisać tę formę po niemiecku, w tym numerze Deutsch aktuell znajduje się przykład.
A co ze zwrotami potocznymi i przysłowiami? Czy zdania są ułożone w taki sam sposób jak w języku polskim? Krótkie zadanie z podstawowymi przysłowiami na pewno pomoże nam to zrozumieć. Wystarczy przeczytać tekst i dopasować przysłowia. To na pewno ułatwi nam zrozumienie i wyjaśni się, kiedy można ich używać, w jakich sytuacjach.
Jeśli masz już jeden z numerów Deutsch aktuell na pewno wiesz, że w jest w nim wiele kolorowych zdjęć, które urozmaicają czytanie. Muszę przyznać, że magazyn prowadzony jest naprawdę na wysokim poziomie, grube kartki, kolorowe ilustracje, teksty, które nie tylko uczą języka, ale wnoszą wiele ciekawych informacji.
Co ważne, reklamy w magazynie nie są zamieszczane przypadkowo! Informują nas, w jaki sposób możemy podszkolić swój język, jakie podręczniki do nauki wybrać, jaka metoda może podnieść poziom zasobu słów.
Jak nauczyć się języka niemieckiego? To naprawdę nie jest takie trudne, ważna jest jednak regularność i motywacja, oraz metoda nauki, która zachęci nas do poznawania kolejnych słówek i powtarza materiału. Ja już swoją znalazłam.